記得我剛展開採茶生涯的時候 最常在茶園聽到的話題 就是 某某人家的鹹魚丸如何 如何 又 ㄨㄨ人家的鹹魚丸怎樣 怎樣 常常聽得我一頭霧水 心裡老是浮現一個問號 *鹹魚丸* 好吃嗎 在這不靠海的山區竟然還出產海鮮產品而且還是鹹的魚丸 當時我以為山上人家的口味特殊所以才會有生產這種
特別的食物 隔了一段時間聽得比較明白了之後 才知道原來是一個大烏龍
以前山區的老人家雖然所受的教育不高 但從生活中所磨練出來的智慧 卻是遠遠的超越一般人 就連
想像力也是不同凡響的 原來他們口中所說的鹹魚丸 不是食物而是人的綽號
鹹魚是形容一個人小氣的不得了 就像鹹魚一樣鹹的擠不出一滴油來 而鹹魚丸是因為那個小氣的人名
子裡剛好有一個原字 組合起來用台語念就成了鹹魚丸了 另外還有一個奇特的形容詞就是*躺龜*(請念台語)就是形容一個人對任何事情都猶豫不決 無法當機立斷 直到現在我都還搞不清楚*躺龜*是什麼意思 難道是躺著的烏龜比走路的烏龜更慢的意思嗎
文章標籤
全站熱搜
